The Best of Chicago
Album:
The Best of Chicago
Banda:
Chicago
Faixas:
30
Ano:
2007
Genero:
Rock, Música, Pop, Pop/Rock, Soft Rock, Contemporâneo adulto
Status:
Ativa
1967
Fim da Banda ou Artista
Atualmente

Música romântica anos 80: Chicago

Chicago


Os anos 80 está de volta! Pelo menos aqui no Músicas Românticas! Vamos relembrar uma música romântica anos 80 da banda Chicago.

A Banda Chicago

Chicago é o nome de uma banda musical de rock formada em 1967 em Chicago, nos Estados Unidos.

A música do Chicago era uma mistura de estilos, desde o rock até a música pop, incorporando elementos do jazz e da música clássica. Mas, depois do tema de Cetera “If You Leave Me Now” se tornar disco de ouro e chegar ao primeiro lugar das paradas em 1976, o grupo começou a compor mais baladas românticas.

Curiosidades

Em 1972, alguns dos integrantes da banda atuaram no filme Electra Glide In Blue – dirigido por James William Guercio.
Terry Kath, Peter Cetera, Lee Loughnane e Walt Parazader atuaram em papéis pequenos. A banda tocou alguns dos temas instrumentais na trilha sonora. Terry Kath canta o tema final, a canção Tell Me, e toca contrabaixo. Canção esta que foi usada no final do último episódio da série Miami Vice.

A canção Jenny, do álbum Chicago VI (1973) foi feita em homenagem à cachorrinha homônima de Terry Kath. A cachorrinha aparece em algumas fotos da banda nos anos 70.
Chicago, certa vez, convidou o guitarrista brasileiro, Robertinho de Recife, para tocar na banda (assim como acontecera com ele por várias outras bandas como Watch Pocket e Quiet Riot).

Música romântica anos 80: Chicago – Hard to Say I’m Sorry

Hard to Say I’m Sorry é uma canção pela American rocha grupo Chicago. Foi escrito por o membro da banda Peter Cetera e produtor David Foster, e lançado em 17 de maio de 1982 como o primeiro single do álbum Chicago 16. O número hit uma para duas semanas na Billboard Hot 100 em 11 de setembro do mesmo ano. Foi seu primeiro top 50 hit desde “No Tell Lover”, em 1978.

Chicago – Hard To Say I’m Sorry


Letra & Tradução
Compositor: Chicago
Hard To Say I'm Sorry

"Everybody needs a little time away. "
I heard her say
"From each other. "
"Even lovers need a holiday
Far away, from each other"

Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to stay
After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just the part of me I can't let go (OO oo)

Couldn't stand to be kept away
Just for the day
From your body
Wouldn't wanna be swept away
Far away, from the one that I love

Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to know

Hold me now
I really want to tell you I'm sorry
I could never let you go
After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just the part of me I can't let go

After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to

You're gonna be the lucky one
Tradutor: Alexandre Santos
Difícil dizer me desculpe

"Todo mundo precisa de um pouco de tempo distante"
Eu ouvi ela dizer
"um do outro"
"mesmo os amantes precisam de um feriado
Distantes, um do outro"

Segure-me agora
É difícil para mim dizer que sinto muito
Eu só quero que você fique
Depois de tudo que nós passamos
Vou fazer isso para você
Prometo
E depois de tudo que foi dito e feito
Você é a parte de mim que eu não posso deixar ir

Não poderia ficar para ser mantido longe
Apenas por um dia
Do seu corpo
Não gostaria de ser varrido
Distante, daquela que eu amo

Segure-me agora
É difícil para mim dizer que sinto muito
Eu só quero que você saiba

Segure-me agora
Eu realmente quero te dizer que sinto muito
Eu nunca poderei deixar você ir
Depois de tudo que nós passamos
Vou fazer isso para você
Prometo
E depois de tudo que foi dito e feito
Você é a parte de mim que eu não posso deixar ir

Depois de tudo que nós passamos
Vou fazer isso para você
Prometo

Você vai ser a sortuda
Alexandre Santos
Sou fascinando por músicas, principalmente as músicas românticas antigas. Através deste site irei divulgar todo meu acervo de músicas românticas nacionais e internacionais.

Posts Relacionados

Comente